室賀清德：編輯與實踐

室賀清德（Kiyonori Muroga）自千禧年以來先後擔任雜誌《アイデア》（idea magazine）、出版社「グラフィック社」（Graphic-Sha）與網誌「The Graphic Design Review」等日本關鍵平面設計單位的總編輯，以編輯、寫作、教育等多方面的實踐，在平面設計領域產生深遠的影響。雜誌《アイデア》在其擔任總編輯的期間發行無數膾炙人口的經典期數，除了重新引介字體排印學重要的歷史脈絡，更帶動以當代社會學、人類學與哲學等跨學科為基礎的平面設計批評，開啟如地緣政治、自由市場經濟與殖民遺緒等議題的討論，以視覺文化研究的方式持續耕耘平面設計與字體排印學至今。

‍

本次展覽將依序展示室賀清德生涯中代表性的三段實踐：《アイデア》、「グラフィック社」與「The Graphic Design Review」等，並附上為本次展覽所寫的編輯花絮，以及數項未曾公開的書籍封面備案、手稿等珍貴資料。現場也提供中文翻譯過之出版書籍作為延伸讀物，期待跨越語言藩籬與臺灣的讀者產生實質性的對話，一同探索閱讀平面的可能性。

‍

特別感謝：毛灼然、薄霧書店

‍

Graphic Design: 葉忠宜 Yeh Chung-Yi

Illustration: 어른을 Jaehoon Kim