選書焦點：字體設計師小林章是日本歐文字體第一人，畢業於武藏野美術大學。1983年開始在寫研公司設計照排字模，1989年赴英國學習歐文書法與字體排印學。1998和2000年獲世界字體比賽首獎，2001年加入德國Linotype公司（現Monotype）任字體設計總監，負責字體設計與品質控管。他與Hermann Zapf和Adrian Frutiger等大師合作，改良多款字體名作，著有多本字體設計書籍，均有中譯版。
小林章這次從一個最簡單的問題出發：「為什麼世界各國的公共標誌大多是黑體，唯獨日本都是圓體呢？」他調查了世界其他國家的看板、標誌，查詢歷史資料，並實地前往大阪訪問了手寫看板的資深職人，看見字型書寫的現場，一步步解開這個謎團，發現日本愛用圓體背後的原因及脈絡。
由此出發，他進一步走遍世界各國，帶著我們以字型設計師的眼光，看見我們習以為常的風景背後，竟藏著另一個「字型的宇宙
